でーさんも異界ダンジョンの攻略動画（参考動画）UPされてますね。
リンクだけ、火、水、風、光、闇、です。参考になる部分はたぶんあるので一度観てみるといいと思います。
動画中ででーさんもおっしゃっていますが、先日のアプデで「得意属性は与ダメ50%UP」になったのはかなり大きいですね。光と闇に関しては「単発高火力」や「多段」という縛りもあるので（無視してごり押しもアリですが）、特定キャラを持っていなければ活かしようがないですけどね。私はどちらも得意属性は1体も入れれてません。。
ま、ペルナ持ってなくてもSSS安定が現実的になったのはありがたいことです。
他の動画配信者の方々も異界ダンジョンの攻略（や使ってるパーティ紹介）をUPしてくれていて、情報が一気に増えた印象ですね。
ただ、異界ダンジョンの優先度は決して高くはありません。
個人的にはこんな感じ
１．巨人10F（手動→半手動→オート→無事故化→高速化）
２．試練ノーマル
３．ドラゴン10F
４．死ダン10F
５．試練ハード
６．レイド
７．異界ダンジョン
と思ってます。異界ダンジョンの目的って、
・毎週の練成石（火水風が90個ずつ）
・ホムンクルス
・新ルーンの入手（ドロップ）
・新ルーンのクラフト
の4つですが、優先度高いのは「毎週の練成石」だけなんですよね。良レジェンドの入手確率がケタ違いなので、これは巨人10Fより優先度高いと言っていいくらいです。ベースになる☆6レジェンドありきにはなりますが、ベースが手に入るまで貯めておけばいいだけですし。
なんですが、「毎週の練成石」に必要なのは「火水風の結晶が90個ずつ」なので、SSとかSSSを安定させる必要はありません。200万以上スコア稼いでから全滅（＝A+狙い）でまずは充分。A+届かなくても周回数こなせば90個集めるのはそこまで苦ではないはずですし、要は練成石を毎週3個きっちり作れればOK。
ホムンクルスに関しては、実装されたばかりのサポート系（光闇）はたぶんまだ様子見で良くて、攻撃系（火水風）は用途に応じて「欲しいな」と思った時点で作ると良いと思います。
少なくなったとは言え素材が大量に必要なので、ホムをやるなら少なくてもSかSS以上を取れるように準備してからのほうがいいです。
まあ、ホムは手持ち次第ではほんとに要らないでしょうし、必要性感じないなら作らなくていいと思います。。
新ルーンに関しては、ルシェン（など）の火力底上げ用に闘志を集めるのは良いのですが（私のように闇リビングの火力底上げに決意とかもね）、はっきり言ってルーン厳選には終わりがないので、「ステ適当でいいからとにかく火ヴァルをALL闘志にする」とかハードルの低いところから始めるのが良いと思います。良いルーンが手に入ったらラッキー程度といいますか・・。
ダンジョン要員に決意を付けるのはたぶんかなり有効ですが、「誰に付けれるか」が問題になってくるので（＝水イフには付ける枠ないとか）、ジークやタークなど素のステ低いキャラに付けるならそれなりに良いルーンじゃないとステ確保できなかったり・・となかなか大変だとは思います。たまたま良いルーンが手に入ったら付ける程度でいいんじゃないかな・・。
個人的にはレイド要員に根性を付けるのはオススメ。
水カンフーなどのレイドアタッカーって異界ダンジョンでも優秀だったりするので、ルーンを考える時に「抵抗59（できれば70）」がネックになりやすいんですよね。
火パンダとか素のステが高いので適当ルーンでも前衛に置けたりしますし、そういうキャラに根性を付ける感じです。私は2体に計2枚の根性付けて、レイド要員の抵抗はあまり考えなくて済むようになりました。便利です。
異界ダンジョンは全ての属性で「オートSSS安定」がベストなのは間違いありませんが、結晶はスコア低くてもちゃんと手に入りますし、例えば風アーチャーとか優秀ですけど基本的には他で使い道ないキャラだったりしますし（←レイドでは使えなくないけどステきつすぎるので追加位配置レベル）、余裕が出来てから手持ちでまずやってみて、必要に応じて専用キャラを作っていく感じがいいと思います。